-
Many, many years ago lived an emperor, who thought so much of new clothes that he spent all his money in order to obtain them; his only ambition was to be…
-
Il était une fois trois ours qui vivaient ensemble dans une maison à eux, dans un bois. L'un d'eux était un petit ourson, et l'autre un...
-
Il était une fois un garçon qui s'appelait Jack et qui vivait avec sa mère sur un terrain communal. Ils étaient très pauvres, et la vieille femme...
-
Une vieille truie avait trois petits cochons. Comme elle n'avait pas de quoi les nourrir, elle les envoya chercher fortune. Le premier qui partit...
-
Il était une fois une pauvre veuve qui avait un fils unique nommé Jack et une vache nommée Milky-white. Tout ce qu'ils avaient pour vivre, c'était le lait...
-
Il était une fois une veuve qui avait deux filles. L'aînée lui ressemblait tellement, tant par son physique que par son caractère, que quiconque voyait la fille voyait la...
-
Il était une fois, dans un village, une petite fille de la campagne, la plus jolie créature que l'on ait jamais vue. Sa mère l'aimait beaucoup et sa grand-mère...
-
Un homme possédait de belles maisons, à la ville comme à la campagne, beaucoup d'argent et de métal doré, des meubles brodés et des carrosses entièrement dorés. Mais cet...
-
Il était une fois, dans un pays très lointain, un marchand qui avait eu tant de chance dans toutes ses entreprises qu'il était extrêmement riche. Mais comme il avait...